Елена, скромная учительница английского, замужем за Виктором. Его поведение порой оставляет желать лучшего — вспышки гнева и пренебрежение стали частью их жизни. Пока Виктор довольствуется нерегулярными заработками и браконьерством, именно Елена содержит семью. Она отчаянно хочет ребенка, однако Виктор думает лишь о собственных интересах.
В город прибывает Радж Мишра, бизнесмен из Индии. Цель его визита — строительство фармацевтического комплекса. Это место он выбрал потому, что здесь родилась его русская бабушка. Радж надеется найти и выкупить дом её юности. Елена, помогая подруге, становится для него переводчицей и берётся помочь в поисках семейного гнезда.